She's upset because francophone civil servants are - mon dieu! - choosing to speak to each other in English.

I'm not against official bilingualism. I am against some micro-managing linguo-fascist constantly peering over our shoulders to make sure the correct language is being used in private conversation.

(As Don Martin notes, the sponsorship scandal concerns about $100 million in taxpayers' money. The language commissioner's "five-year action plan to make Canada more bilingual" is costing over three-quarters of a billion dollars.)